Maya's own Vietnam product page confirms MobiFone and Viettel coverage - install once and it covers Vietnam plus 165+ other destinations at a flat daily rate.
Airhub connects to Viettel, Vinaphone and Mobifone depending on plan, with some options including a local Vietnamese number, useful for Grab, hotel bookings and local verification.